home_main_postpremiere.jpg

HBO電影"情同姊妹"(Bernard and Doris)

如果撇開乏味的中文譯名不談

確實是部相當精彩好看的電影

電影海報也巧妙地帶出兩位主角鮮明的個性與特質

以及本片的兩大重要元素~醇酒與蘭花

由真人真事所改編的Bernard and Doris

的是美國菸草公司的億萬繼承人桃瑞絲杜克(蘇珊莎蘭登飾演)

與年輕同志管家伯納德(雷夫范恩斯飾演)之間的傳奇故事

506x316_susan.jpg 

多金又熱愛享樂但卻以苛刻聞名的桃瑞絲(Doris Duke)

曾被譽為世上最有錢的女人

非常熱衷於東方哲學以及蘭花的栽培

兩次離婚後男友無數,但似乎仍無法免於心靈上的空虛

有著嚴重的酗酒問題

landing_ralph2.jpg

伯納德(Bernard Lafferty)因前任雇主的轉介

而得以至桃瑞絲府中擔任總管家

從一開始的拘謹嚴肅

逐漸受到桃瑞絲的影響及潛移默化

(也有可能是桃瑞絲喚醒了伯納德蟄伏在心底的本性)

不但從片頭的西裝畢挺過渡為蓄髮休閒裝扮

再到片尾的花枝招展(耳垂上的耳環也越戴越大顆~)

slideshow02.jpg

似乎就像他一開始所說的:

"我活在其他人的世界裡"

或許編劇是在隱喻,隨著伯納德與桃瑞絲間日益親密的相處

以及相互依存的緊密關係

伯納德的存在似乎一天天取代了年華老去的桃瑞絲

甚至到了最後,無論外在或內在、從自己或他人的眼中

伯納德跟桃瑞絲的形象都已經無從區分了

252x190_synopsis01.jpg

桃瑞絲也不是沒有像外人一般質疑過伯納德留在她身邊的目的

可是伯納德那一句:"我只想要照顧妳"

說出了全天下所有男女都想擁有的美好境界

(就算不是真的,光聽就覺得心裡一陣溫暖了吧)

到底我們的人生意義與終極價值何在?

如果還沒找到

那麼或許可以試看看先找到一種讓自己感到幸福的生活模式吧

不見得要那麼在意外人的眼光

不一定非要人人稱羨的物質享受

只要能夠發自心底地感覺到滿足與平靜

可能就已經達成了人生的一大目標了吧

我覺得桃瑞絲似乎找到了

(以下內容涉及電影結局,請自行斟酌是否要繼續看下去)

item.jpg   

(真實版的伯納德與陶瑞絲) 

 

八十歲高齡去世的桃瑞絲

在眾人的驚呼訝異聲中

留給了四十八歲的伯納德五百萬美元的現金

並在遺囑中指定他成為數個基金會的執行人

縱然伯納德因此遭到多起指控

(像是謀殺或設計密奪桃瑞絲的財產等等,不過最後全部都不成立)

但至少桃瑞絲的晚年應該是活得相當安詳與滿足

畢竟從她的遺囑看得出來,她對於身邊的照顧者伯納德有著完全的信任與安心

甚至我大膽猜測

桃瑞絲根本就想找一位跟自己身心靈最相似最接近的人來延續她的生命

不過反觀失去了老闆兼摯友桃瑞絲的伯納德

卻於桃瑞絲死後三年就過世了

還是不免讓人感慨於孤獨的殘酷與無情

James B. Duke and Doris, circa 1913..jpg

(James B. Duke and Doris, circa 1913.~桃瑞絲小時候的照片) 

男女主角精湛的演技、流暢的故事以及值得咀嚼回味的劇情

成就了一部精彩的電影小品,非常推薦

同時深深感謝小曼的來電提醒,讓我得以欣賞了一部難得的佳片

 

後記:

電影中伯納德曾對著桃瑞絲唱了一段歌曲(同時也是片尾曲)

歌詞相當動人,也頗耐人尋味

歌名就叫做"I Love The Way You're Breaking My Heart"

有興趣的人可以找來聽聽看

(以下歌詞來自http://www.wretch.cc/blog/hanacolan/10323812)

I love the way you're breaking my heart
It's terribly, terribly, terribly, terribly thrilling

I love the way you're breaking my heart
Although you're gonna ruin it
It's heaven while you're doin' it

I love the way I feel when we kiss
You're terribly, terribly, terribly irresistible

Sigh to me, and lie to me, you really know how
It's gonna hurt tomorrow, but it feels so good now
So darling, just keep playing your part
Take your time and really finish the things that you start
'Cause I love the way you're breaking my heart!

本文部份圖片來自這裡http://www.hbo.com/films/bernardanddoris/synopsis/index.html

最近HBO播映時間:

10/21(Wed) 13:00 、10/21(Wed) 23:20 、10/23(Fri) 07:00 、10/24(Sat) 01:10
10/24(Sat) 15:00 、10/25(Sun) 03:00 、10/25(Sun) 09:00
創作者介紹

在幸福的時刻會合

lintietie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()


留言列表 (6)

發表留言
  • 七號抹醬
  • 明天有重播耶!
    那我明天晚上一定要在家收看,呵呵!
  • 你看了嗎?
    希望你會喜歡~我就很想找機會再看一遍呢

    lintietie 於 2009/10/22 19:46 回覆

  • ann64071
  • 這部電影,以前看過不同人演出的版本。
    很好看!
    現在換上性感蘇姐,偶更要看。

    她一定把那個女主人演得活靈活現。

    Yahoo
  • 好好喔~你竟然有看過另一個版本
    兩部電影的劇情一樣嗎?
    真好奇另一位編劇是如何闡述他們的關係
    等你分享喔

    lintietie 於 2009/10/22 19:49 回覆

  • teainlibrary
  • 我很認同你說的桃樂絲只是找一個和自己很接近的人陪在身邊,她看柏納德應該就像看自己一樣,有一種很特別的情感吧.
  • 真高興妳也有同感
    我一個人在家看電影最大的壞處
    就是不能一邊看一邊跟你討論劇情
    嘴巴好癢啊......

    lintietie 於 2009/10/22 19:50 回覆

  • ann64071
  • 我在美國看的,我如果沒有記錯,我看的版本是一個更老牌的女演員,她好像是克林伊斯威特的女朋友...

    A~記錯了,不是她。另一個,也是氣質女星,她有跟尼古拉斯.凱吉演過戲,很漂亮的一位老牌女星。

    我把蘇姐的看過,再跟妳分享她們兩個人的不同。

    等我嘿~
  • 幫然要等囉
    這故事本身就很有魅力很有話題
    同時我也很好奇不同的人會如何去詮釋呢
    (包括導演、編劇跟演員)

    lintietie 於 2009/10/23 20:14 回覆

  • Dionisia
  • 看介紹滿對口味的,尤其男女主角都是我欣賞的演技派演員,來去找來看看,多謝大波推薦!
  • 哪裡~希望你看了也會很有感覺
    我也很喜歡跟別人討論電影心得呢
    能夠產生感動的電影都值得推薦
    如果不用出門就有好電影可看
    更是人間一大樂事喔~

    lintietie 於 2009/10/23 20:17 回覆

  • teainlibrary
  • 我也喜歡片尾曲,歌詞很耐人尋味,旋律輕快,很有一種衝突美。
    和這部電影給人的感覺很合~
  • 第一次看時,覺得雷夫范恩斯為什麼唱這麼小聲
    是不是KEY唱不上去
    不過越聽越有味道
    再看第二遍時,就覺得他唱得挺有意思的
    最有趣的就是當場三個人都搶著說這是他(她)的歌
    我是真的覺得這歌實在太適合這電影了~歌詞有夠貼切啊
    (妳說的好~衝突美~)

    lintietie 於 2009/10/25 16:24 回覆

找更多相關文章與討論